Muddy heads for lunch and two – or was it three? – slices of delicious homemade cake at Barnstaple’s brilliant new gluten-free daytime café and art space.