Could this sassy new hybrid be the solution to fuel cost woes and climate change anxiety? Muddy puts the All-New Honda Civic Hybrid to the test.