The award-winning illustrator shares her favourite places to eat, rummage for vintage finds and craft a Christmas wreath around Devon.